बचाव वार्ता विफल होने पर डेबेनहम्स ने सभी 124 दुकानों को बंद करने की तैयारी की, जिससे 12,000 नौकरियां खतरे में पड़ गईं

चेन को बचाने के लिए बचाव वार्ता विफल होने के बाद डेबेनहम्स अपनी सभी 124 दुकानों को स्थायी रूप से बंद करने और हाई स्ट्रीट से गायब होने के लिए तैयार है।

12,000 कर्मचारियों को जोखिम में डालते हुए, परेशान डिपार्टमेंटल स्टोर चेन को बचाने के लिए JDSports द्वारा बोलियों से हटने के बाद व्यवसाय का परिसमापन होना तय है।

4

बचाव वार्ता विफल होने पर डेबेनहम्स सभी 124 दुकानों को स्थायी रूप से बंद करने और हाई स्ट्रीट से गायब होने के लिए तैयार हैक्रेडिट: एएफपी या लाइसेंसकर्ता





डेबेनहम्स की वेबसाइट व्यापार करना जारी रखेगी और मौजूदा स्टॉक बेचे जाने तक दुकानें खुली रहेंगी, लेकिन ऐसा माना जाता है कि स्टोर अगले साल की शुरुआत में बंद हो जाएंगे।

जद स्पोर्ट्स देबेनहम्स के लिए अंतिम शेष बोलीदाता था, जो अप्रैल से प्रशासन में है।



एक साल में दूसरी बार प्रशासन में आने के बाद से 242 वर्षीय रिटेलर गर्मियों से संभावित बिक्री पर विचार कर रहा था।

डेबेनहम्स मई से अब तक 6,500 नौकरियों में कटौती कर चुका है। वर्तमान में इसमें 12,000 कर्मचारी हैं।

छह महीने से अक्टूबर तक डेबेनहम्स की बिक्री के बाद पतन आता है, जो अपने सुनहरे दिनों में £ 323 मिलियन बनाम अरबों तक गिर गया।



4

डेबेनहम्स का इतिहास 1778 में लंदन में एक ही स्टोर में वापस जाता है, जिसे यहां 1792 में चित्रित किया गया था

4

डेबेनहम्स ने द सन को बताया कि यह रिटर्न की प्रक्रिया जारी रखेगा और अभी के लिए उपहार कार्ड स्वीकार करेगा।

हालाँकि, यह जल्द से जल्द नकद खर्च करने लायक है क्योंकि सभी स्टोर भविष्य में स्थायी रूप से बंद होने के लिए तैयार हैं।

खुदरा विक्रेता ने कहा कि सभी 124 स्टोर कल, 2 दिसंबर को दुकानदारों के लिए फिर से खुलेंगे, क्योंकि इंग्लैंड में लॉकडाउन प्रतिबंध हटा दिए गए हैं।

रीस्ट्रक्चरिंग फर्म, हिल्को, जो खुदरा विक्रेताओं को बंद करने में माहिर है, कल से स्टॉक की निकासी शुरू करने के लिए दुकानों में जाना शुरू कर देगी।

इस बीच, इसके प्रशासक ने जोर देकर कहा कि वह अभी भी कारोबार के कुछ हिस्सों को बेचना चाहता है।

डेबेंहम्स ने अपनी जड़ें 1778 में देखीं, जब विलियम क्लार्क ने लंदन के वेस्ट एंड में एक ड्रेपर स्टोर की स्थापना की, जिसमें कपड़े और दस्ताने बेचते थे।

इसका वर्तमान नाम 1813 से उपजा है जब विलियम डेबेनहम ने व्यवसाय में निवेश किया, जो क्लार्क और डेबेनहम बन गया।

4

सर फिलिप ग्रीन का अर्काडिया खुदरा साम्राज्य, जिसमें टॉपशॉप शामिल है, कल रात प्रशासन में गिर गयाक्रेडिट: गेट्टी - योगदानकर्ता

यह समझा जाता है कि बचाव वार्ता का पतन आंशिक रूप से अर्काडिया के प्रशासन से जुड़ा हुआ है, जो डेबेंहम स्टोर्स में रियायतों का सबसे बड़ा संचालक है।

सर फिलिप ग्रीन के खुदरा साम्राज्य में बर्टन, डोरोथी पर्किन्स, मिस सेल्फ्रिज और टॉपशॉप जैसे ब्रांड शामिल हैं।

अर्काडिया के बंद होने से 13,000 नौकरियां खतरे में हैं।

यूके में 444 स्टोर और विदेशों में 22 स्टोर चलाने वाली अर्काडिया ने कहा कि वर्तमान में 9,294 कर्मचारी छुट्टी पर हैं।

बुलरिंग बर्मिंघम स्टोर के एक पर्यवेक्षक को एक समूह कॉल पर पता चला।

उसने कहा: कॉल वास्तव में दुखद था। यह वास्तव में ऐसा लगा जैसे उन्होंने बहुत कोशिश की थी और अब वे लड़ाई हार गए हैं।

बैरो-इन-फ़र्नेस, कुम्ब्रिया सहित कई क्षेत्रों के लिए, यह अंतिम बड़े नाम वाले स्टोर के बंद होने का संकेत देता है।

डेबेनहम्स के पूर्व अध्यक्ष सर इयान चेशायर ने बीबीसी को बताया कि उसकी दुकानें स्ट्रेटजैकेट बन गईं और समूह सिर्फ 70 के साथ बेहतर होता।

रिटेल कंसल्टेंसी ग्लोबलडाटा के मॉरीन हिंटन ने कहा कि श्रृंखला में स्टैंड-आउट उत्पादों की कमी है।

उन्होंने कहा कि टेड बेकर या जैस्पर कॉनरन जैसे डिजाइनर इन-हाउस रेंज करते थे।

लेकिन उसने कहा: वे कभी आगे नहीं बढ़े। उन्होंने अपने स्टोर को रियायतों से भी भर दिया जो कि कुछ भी नहीं थे जो आप उच्च सड़क पर कहीं और नहीं खरीद सकते थे।

हाई स्ट्रीट का निधन

कोरोनावायरस प्रतिबंध और गैर-जरूरी दुकानों के बंद होने से इस साल खुदरा विक्रेताओं और हाई स्ट्रीट पर भारी दबाव पड़ा है।

मोर और जैगर, जिनके मालिक हैं एडिनबर्ग वूलन मिल ग्रुप , पिछले महीने प्रशासन में गिर गया, जिससे 21,000 नौकरियां खतरे में पड़ गईं।

लौरा एशले मार्च में बंद हो गई, लॉकडाउन लागू होने से ठीक पहले, 2,700 नौकरियों को खतरे में डाल दिया।

एक साल पहले की समान अवधि में 24% की वृद्धि के साथ, सात सप्ताह से 13 मार्च के दौरान, महामारी की चपेट में आने से पहले यह अच्छा प्रदर्शन कर रहा था।

Usdaw का अनुमान है कि इस साल खुदरा उद्योग में 200,000 नौकरियां चली गई हैं, 20,000 स्टोर बंद हो गए हैं।

फैशन दिग्गज ओएसिस और वेयरहाउस 15 अप्रैल को बंद हो गए थे, जिसके कारण 1,800 कर्मचारियों को छुट्टी पर रखा गया था, और 202 को बेमानी बना दिया गया था।

विंटेज फैशन ब्रांड, कैथ किडस्टन , ने अप्रैल में ब्रिटेन के अपने सभी 60 स्टोर बंद कर दिए और 940 में से 908 नौकरियों का नुकसान हुआ।

हरग्रीव्स लैंसडाउन के वरिष्ठ निवेश और बाजार विश्लेषक सुसानाह स्ट्रीटर ने कहा: 'उच्च सड़क पर कार्ड के खुदरा घर के ढहने का खतरा है, क्योंकि डेबेंहम और अर्काडिया समूह दोनों अब परिसमापन का सामना करने की संभावना देख रहे हैं।

क्रिसमस से पहले 25,000 कर्मचारियों के लिए एक बुरा सपना सामने आ रहा है, जो दोनों व्यवसायों के कुछ हिस्सों के लिए खरीदार नहीं मिलने पर अपनी नौकरी खो देंगे।'

जबकि ट्रेड यूनियन Usdaw के महासचिव धान लिलिस ने कहा: यह हमारी उच्च सड़कों के लिए विनाशकारी खबर है कि डेबेनहम्स के प्रशासकों ने एक बंद कार्यक्रम की घोषणा की है।

'हम प्रशासकों से आग्रह करते हैं कि वे डेबेनहम्स के कर्मचारियों के लिए ट्रेड यूनियन उसडॉ के साथ जुड़ें।

'यह महत्वपूर्ण है कि उनकी आवाज सुनी जाए और उनके साथ वह सम्मान और सम्मान किया जाए जिसके वे हकदार हैं।'

डेबेनहम्स के संयुक्त प्रशासक एफआरपी एडवाइजरी के ज्योफ राउली ने कहा: 'डेबेनहम्स के भविष्य को सुरक्षित करने वाले लेनदेन को पूरा करने के लिए सभी उचित कदम उठाए गए।

'हालांकि, आर्थिक परिदृश्य बेहद चुनौतीपूर्ण है और यूके के खुदरा उद्योग के सामने अनिश्चितता के साथ, एक व्यवहार्य सौदा नहीं हो सका।

'हालांकि हम आशान्वित हैं कि व्यवसाय के लिए वैकल्पिक प्रस्ताव अभी भी प्राप्त हो सकते हैं, हमें गहरा खेद है कि परिस्थितियां हमें इस कार्रवाई को शुरू करने के लिए मजबूर करती हैं।

'इस प्रक्रिया के समापन पर, यदि कोई वैकल्पिक प्रस्ताव प्राप्त नहीं हुआ है, तो यूके के संचालन बंद हो जाएंगे।'

फिलिप ग्रीन का अर्काडिया साम्राज्य, जिसमें टॉपशॉप और डोरोथी पर्किन्स शामिल हैं, 13K नौकरियों के जोखिम के साथ प्रशासन में गिर गया